Strana faccenda quella dei draghi: una volta tutti ne parlavano male, mentre oggi va di moda dirne un gran bene.
Forse dipende dal fatto che da tanto tempo nessuno ha visto un drago in carne ed ossa e perciò a qualcuno essi appaiono simpatici come i porcellini d’India o le tartarughe domestiche.
Difficile da dire.
In ogni caso, il drago della nostra storia non era troppo simpatico, anzi, a dirla tutta, non era simpatico neanche un po’.
Dunque non mettetevi troppo a compatirlo.
Un drago che mette sotto scacco re di Cracovia e cracoviani; un tesoro nascosto nelle segrete del castello di Varsavia; il misterioso canto del fiume di cui nessuno osa parlare; un re capriccioso chiamato Boccatorta i cui strani versi incomprensibili solo un monaco francese è in grado di tradurre ed un fantomatico messere, a cui capita di finire a vivere, chissà come, sul lato oscuro della luna. Quasi 100 minuti di divertimento e poesia, fra draghi castelli, maledizioni e cavalieri da strapazzo, diavoli, sirene e giovani eroi.
Daniele Fior, accompagnato dalle strepitose ed emozionanti scenografie musicali dei Guappecarto, si tuffa in queste fiabe col fare e l’esperienza di un vecchio prestigiatore: in questa edizione completamente rivisitata e re incisa, le storie vivono di un racconto fresco, schietto, profondo e travolgente.
Cinque fiabe della tradizione polacca, tra cui il mitico drago di Cracovia di Grzegorz Kasdepke, reinventate da Francesco Groggia, abile paroliere e conoscitore del linguaggio dei bambini, la cui scrittura incalza, scivola sorniona e sorprende l’ascoltatore, senza mai perdere ironia e leggerezza anche quando la faccenda si fa seria.
Dopo il successo dell’audiolibro omonimo in CD una nuova versione speciale in doppio vinile colorato a tiratura limitata che si arricchisce di un racconto inedito: La leggenda di Messer Twardowski.
Questo audiolibro è stato realizzato grazie al contributo dell’Istituto di cultura polacco di Roma.
Illustrazione di copertina e quadro interno di Manuele Fior.
DISCO 1
IL DRAGO DI CRACOVIA (11:02)
LA SIRENA DI VARSAVIA (14:26)
L’ANATRA D’ORO (18:36)
DISCO 2
LA STELLA DI DANZICA (25:05)
MESSER TWARDOWSKI (25:40)
Poeta, giornalista, romanziere, sceneggiatore e antimilitarista tedesco. Premio Hans Christian Andersen nel 1960, autore di numerosi racconti per ragazzi, divenne famoso in tutto il mondo per il suo libro Emil e i detective nel 1929: il primo romanzo per bambini scritto come un romanzo per adulti, ma i cui protagonisti erano interamente dei ragazzini. Fu un successo mondiale da subito.